Headway Personal was created for people that wish to achieve personal, academic or professional goals in Spanish-speaking countries.
This service involves the translation of documents to be submitted at companies where you wish to work, universities where you wish to study, and government agencies of Spanish-speaking countries where you wish to live in.
Certified translation for submission in Argentina
- Personal documents (birth and marriage certificates, passports, visas, criminal records).
- Academic documents (transcripts, letters of recommendation, diplomas, class ranking, curricula, report cards).
- Commercial and corporate documents (balance sheets, bank documents, payslip, invoices).
- CVs.
- Letters of application / Cover letters.
- Letters of recommendation.
- Paper abstracts.
- Academic papers.
- Material for courses, workshops and conferences.
Copyediting
- Academic texts (essays, thesis, papers, abstracts, dissertations, academic presentations).
- Workshop / Conference / Lecture material.
- Any document or text subject to publication.
Benefits of a professional service
Experience
After years of translating official and academic documents, I have gained the necessary experience to accurately translate the documents you need to submit at different organizations and agencies.
Confidentiality
I am aware of the sensitivity of the information received; thus, the original document and its translation are never disclosed nor shared unless having received previous authorization.
Quality
All translations receive a final revision before submission to verify if the message reads accurate and natural.
What clients say
Let’s work together!
There are two contact options:
- Telephone number (the link leads you to my WhatsApp profile): +54 11 35803256
- This contact form that connects with sofiagalli@headwaytranslations.com
To give you a precise quote, please send all files involved in the project. Regarding certified translations, remember to previously inquire if your document should have an apostille affixed.
Shall we get in contact?
